Home > report > The all-titanium frame SAMURAI was created through a fusion of Japanese skills and tradition.
With its lack of a seat tube, this daring style is fashioned after the image of the arch of the bow carried by a Japanese SAMURAI, and employs the supple βtitanium alloy (Ti-15V-3Cr-3Sm-3Al). in addition, the curved section of the frame employs a welded structure of fan-shaped segments, and an sturdy yet elegant image, like that of SAMURAI armor, is achieved. The frame also accommodates an inner cable, internal hub transmission and a belt drive system, and maintains the original image in its full-scale form, making for an outstanding piece created by Japanese craftsmen.
Der ganz aus Titan bestehende Rahmen des SAMURAI spiegelt japanische Fähigkeiten und Tradition wider. Mit der Idee des gespannten Bogens eines japanischen SAMURAIS im Kopf wurde der etwas gewagte Stil ohne Sattelrohr entwickelt. Zum Einsatz kam eine biegsameβTitan-Legierung (Ti-15V-3Cr-3Sn-3Al). Der gerundete Teil des Rahmens besteht aus einer Schweißkonstruktion mit lamellenförmigen Elementen, die robust und zugleich elegant wie eine SAMURAI Rüstung wirken. Im Rahmen befindet sich ein Schaltzug, ein innen verzahntes Radnabengetriebe und ein Riemenantriebssystem. Dies alles trägt dazu bei, das Bike zu einem außergewöhnlichen Werk japanischer Kunsthandwerker zu machen.